Penmate Inmate Support Guides
🇺🇸 EN

How to Address Mail to an Inmate at ASPC-Cerbat Unit (and What's Changing in 2025)

¿Enviar correo a alguien en ASPC-Cerbat? Un cambio importante entra en vigor el 15 de diciembre de 2025. Aquí están las direcciones exactas que necesita, además de lo que su ser querido recibirá realmente una vez que Arizona pase al procesamiento digital del correo.

• 4 min de lectura Verificado por fuentes oficiales

Por ahora, el correo se envía a la casilla postal (P.O. Box) de la instalación en Kingman. Incluya el nombre de la persona y su número ADC (ADCRR) en la dirección. ASPC, Kingman Cerbat Unit Inmate Name and ADC (ADCRR) # P.O. Box 3009 Kingman, AZ 86402

A partir del 15 de diciembre de 2025, todo el correo personal (cualquier cosa que no sea correo legal o un paquete) deberá enviarse al Digital Processing Center de Arizona en Texas. Este es un cambio a nivel estatal que se aplica a todas las instalaciones de ADCRR, incluidas las prisiones con contrato privado como ASPC-Cerbat. Qué significa esto para usted: las cartas, fotos y tarjetas de felicitación irán primero al centro de procesamiento, no directamente a Cerbat.

  • ✓ A partir del 15 de diciembre de 2025: Correo personal (cartas, tarjetas de felicitación, fotos) debe enviarse a:
  • ✓ Arizona Department of Corrections, Rehabilitation and Reentry
  • ✓ Inmate’s Full First and Last Name + ADCRR Number
  • ✓ Prison Complex, Assigned Unit
  • ✓ PO Box 211309
  • ✓ Dallas, TX 75211

A partir del 7 de enero de 2026, los paquetes y publicaciones se enviarán a ADCRR en Phoenix. Incluya el nombre completo del recluso, el número ADCRR, el complejo penitenciario y la unidad asignada. Arizona Department of Corrections, Rehabilitation and Reentry Inmate's Full First and Last Name + ADCRR Number Prison Complex, Assigned Unit 801 E Jefferson Street Phoenix, AZ 85034

A partir del 7 de enero de 2026, los cheques gubernamentales (Veterans, Social Security, Disability) deberán enviarse a la Inmate Trust Accounts Section de ADCRR en Phoenix. Incluya el nombre completo del recluso, el número ADCRR, el complejo penitenciario y la unidad asignada en el sobre. Arizona Department of Corrections, Rehabilitation and Reentry Inmate Trust Accounts Section Inmate's Full First and Last Name + ADCRR Number Prison Complex, Assigned Unit 1802 W Jackson Street, #161 Phoenix, AZ 85007

Hay un periodo de gracia de 1 mes desde el 15 de diciembre de 2025 hasta el 15 de enero de 2026. Si el correo personal se envía por error a la prisión en lugar de al centro de procesamiento durante ese período, el personal aún lo procesará y lo entregará al recluso. Estos cambios se aplican en todo el estado, incluida ASPC-Cerbat. Actualice su libreta de direcciones tan pronto como comience el nuevo proceso.

Una vez que el correo llegue al centro de procesamiento, Securus (socio de ADCRR) lo escaneará y lo pondrá a disposición de forma digital dentro de 3 días hábiles.

¿No tiene tablet? No hay problema. Su ser querido puede ver su correo digital en un quiosco proporcionado por el departamento, o la instalación imprimirá copias en blanco y negro para él o ella.

El correo original se almacena durante 90 días después del escaneo. Después de ese plazo, se desecha de forma profesional.

  1. Coloque su carta, fotos o tarjeta en el sobre como de costumbre - este es el elemento que se escaneará y se entregará de forma digital.
  2. Agregue un sobre dirigido al remitente con franqueo (SASE) dentro - esto es obligatorio si desea que el correo físico original le sea devuelto después del escaneo.
  3. Envíelo a la dirección de procesamiento correcta según el tipo de correo - el sobre de retorno solo ayuda con los originales; no reemplaza la información de dirección obligatoria en el sobre exterior.

Common Addressing Mistakes

  • ✓ Nombre y apellido completos del recluso (sin apodos)
  • ✓ Número ADC (ADCRR) del recluso
  • ✓ La dirección de destino correcta para lo que está enviando:
  • ✓ Para el correo vigente, previo a la digitalización, a Cerbat: P.O. Box 3009, Kingman, AZ 86402
  • ✓ A partir del 15 de diciembre de 2025 para correo personal (letters, greeting cards, photos): PO Box 211309, Dallas, TX 75211 (también incluya el complejo penitenciario y la unidad asignada)
  • ✓ Si se requiere para ese tipo de correo, incluya el complejo penitenciario y la unidad asignada
  • ✓ Si el sobre no tiene el nombre completo, el número ADCRR/ADC o la dirección correcta, el correo será devuelto al remitente

¿Necesita ayuda con el correo digital? Llame al Servicio al Cliente de Securus al (800) 844-6591. El soporte está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año.

Buscar a un recluso en ASPC-CERBAT UNIT, AZ

Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.

La ortografía exacta ayuda a encontrar resultados más rápido

Libre para buscar · Utilizado por familias en todo el país
Mujer usando el teléfono para comunicarse con un ser querido

Más de ASPC-CERBAT UNIT, AZ

Solicitud de visitas en ASPC‑Cerbat: cronograma, tarifas, opciones de pago y qué esperar

Aprobarse para visitar en ASPC‑Cerbat es, en su mayor parte, papeleo y paciencia. Usted consultará el horario, presentará una solicitud, pagará la tarifa de verificación de antecedentes (para la mayoría de los visitantes adultos) y esperará el procesamiento. Aquí se explica cómo se desglosan el cronograma y las opciones de pago.

Antes de aplicar: Por qué no debe enviar una solicitud de visita durante el intake

Si su ser querido todavía está en intake, espere antes de presentar una solicitud de visita. ADCRR indica específicamente a los visitantes que no soliciten mientras alguien esté en el proceso de intake en Alhambra o Perryville. Solicitar demasiado pronto puede generar demoras evitables.

How to Address Mail to an Inmate at ASPC‑Cerbat Unit (and what changes on Dec 15, 2025)

Sending mail to someone at ASPC‑Cerbat Unit? The address you need depends on the date and what you're sending. Here's exactly how to format your envelope now, what changes on December 15, 2025, and how to keep your mail from getting returned.