Cómo enviar dinero a alguien en Dallas County Youth Village (opciones de depósito de TDCJ y pasos de verificación)

TDCJ ofrece tres formas principales de agregar fondos a la cuenta de confianza de un recluso: enviar por correo un giro postal o un cheque de caja al Inmate Trust Fund, configurar un débito mensual gratuito desde una cuenta corriente (ACH) para depósitos recurrentes, o usar un proveedor aprobado de terceros como Access Corrections para depósitos seguros. Qué método funciona mejor depende de la rapidez con que necesite que llegue el dinero y de si prefiere un depósito puntual o transferencias automáticas mensuales.

Si va a enviar un depósito por correo, TDCJ acepta giros postales o cheques de caja pagaderos a “Inmate Trust Fund for Offender Name and Number.” Esa línea “for” es importante - use el nombre y el número del recluso exactamente como se le proporcionaron para que el depósito se acredite a la persona correcta.

1. Get a deposit slip - You can request TDCJ deposit slips by sending a self-addressed, stamped envelope to: Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060.
2. Mail the deposit with the completed slip - Send the completed deposit slip along with your money order or cashier’s check to: Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060.

¿Quiere un depósito predecible y recurrente? El Monthly Checking Account Debit (ACH) de TDCJ es una opción gratuita que automáticamente retira una cantidad fija de su cuenta corriente una vez al mes y la deposita en el recluso especificado. El débito normalmente ocurre alrededor del día 5 y el abono se registra en la cuenta del recluso alrededor del día 10. Estos plazos le ayudan a planificar las compras en la cafetería sin tener que reenviar dinero cada mes.

1. Complete the ACH authorization form - Fill out the form with the deposit amount and the offender information.
2. Attach a voided check - Use a voided check from the checking account that will be debited.
3. Mail the form and voided check - Send both to: Inmate Trust Fund, PO Box 629, Huntsville, TX 77342-0629.

TDCJ también lista a Access Corrections como un proveedor aprobado para depósitos seguros (pueden aplicarse cargos por servicio). Puede usar su sitio web en www.AccessCorrections.com o llamar a su línea gratuita al 1-866-345-1884 para hablar con agentes bilingües en vivo disponibles 24/7.

Safety Restrictions

• ✓ Do not send cash.
• ✓ Do not send stamps.
• ✓ Do not send personal items for offenders to either the unit or the Inmate Trust Fund.

TDCJ requiere el nombre y la dirección del remitente en todos los depósitos - no deje su información de retorno fuera del papeleo. También advierten en contra de enviar dinero en nombre de reclusos que no conoce (o como un “favor” para alguien que sí conoce). Si cree que alguien está siendo presionado para dar dinero, denuncie la extorsión al alcaide de la unidad o a la Office of Inspector General. Para preguntas sobre problemas de depósito, contacte al Inmate Trust Fund al 936-438-8990.

Antes de enviar dinero, tómese dos minutos para verificar las reglas con Dallas County Youth Village - los procedimientos de depósito y envío pueden variar según la instalación. Llame y pregunte: (1) qué métodos de depósito se aceptan actualmente para la persona que está apoyando (correo, ACH y/o un proveedor aprobado), y (2) qué dirección postal usar para fondos y papeleo para que nada sea rechazado o demorado. Dallas County Youth Village está ubicado en 1508 East Langdon Road, Dallas, TX 75241. Teléfonos: 972-225-9700 y 972-225-9709.

Quick Checklist

• ✓ Use a money order or cashier’s check payable to “Inmate Trust Fund for Offender Name and Number.”
• ✓ Never mail cash (and don’t send stamps or personal items to the unit or the Inmate Trust Fund).
• ✓ If you’re mailing a deposit, request a deposit slip by sending a self-addressed, stamped envelope to Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060.