Por qué no puedes enviar paquetes trimestrales directamente a alguien en Deuel — y a quién contactar sobre paquetes de proveedores
Si tu ser querido está en Deuel Vocational Institution, no puedes enviarle personalmente un paquete trimestral por correo. CDCR no permite que los familiares envíen estos paquetes directamente a personas en prisiones estatales de California - incluyendo Deuel.
Los paquetes trimestrales para Deuel se gestionan a través de proveedores privados aprobados por CDCR. En lugar de empacar artículos en casa y enviarlos a la prisión, haces el pedido a través de uno de estos proveedores, y ellos se encargan de la entrega. Una cosa por saber: los proveedores no pueden simplemente decidir ofrecer paquetes trimestrales a Deuel. CDCR requiere aprobación antes de que cualquier proveedor pueda brindar servicios a la institución, así que usa los proveedores específicamente listados como autorizados para este programa.
"CDCR-approved" suena oficial, pero CDCR es claro sobre lo que esa etiqueta realmente significa. El departamento no está afiliado con estos proveedores independientes. No garantiza que cumplan con los pedidos, tengan buen desempeño, se mantengan en el negocio o entreguen productos de calidad. En resumen: comprar un paquete trimestral a través de un proveedor aprobado sigue siendo una compra directa a esa empresa. CDCR lo considera tu responsabilidad y no intervendrá en problemas de producto o disputas.
Aviso: Comprar a un proveedor aprobado de paquetes trimestrales es bajo tu propio riesgo. CDCR no asume responsabilidad por los productos de los proveedores ni por disputas.
La restitución es otra razón por la que las familias optan por proveedores. El dinero que envías directamente a alguien en Deuel sigue estando sujeto a la restitución ordenada por un tribunal. Las compras a proveedores funcionan de manera diferente. Cuando compras un paquete trimestral directamente a un proveedor aprobado, CDCR dice que las familias no se ven afectadas por las órdenes de restitución de la persona encarcelada respecto a esa compra.
5
- ✓ Quarterly Package Vendor inquiries (how to become a vendor): Victor.Espinoza@cdcr.ca.gov (Lt. Victor Espinoza)
- ✓ Incarcerated Persons Religious Vendor Package Program: m_DAIReligiousPOU@cdcr.ca.gov
Buscar a un recluso en Deuel Vocational Institution, CA
Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.
