Penmate Inmate Support Guides
🇺🇸 EN

Correo legal vs. correo personal en El Paso County Jail: ¿Cuál es la diferencia y por qué importa?

En El Paso County Jail, el correo legal y el correo personal no se envían al mismo lugar. Poner correctamente la dirección y los identificadores del recluso hace la diferencia entre que su correo llegue a tiempo o se retrase o sea rechazado.

• 2 min de lectura Verificado por fuentes oficiales

El correo legal, paquetes, envíos y documentos emitidos por el gobierno deben enviarse directamente a la cárcel en: El Paso County Jail, 2739 E. Las Vegas St., Colorado Springs, CO 80906-1522. Incluya el nombre completo de ingreso del recluso y su Admit/Booking Number en el sobre para que el personal pueda relacionar el artículo con la persona correcta.

El Paso County Jail limita el "correo legal" a remitentes oficiales. Eso incluye tribunales, abogados, funcionarios de la autoridad carcelaria, máximos ejecutivos estatales y locales, administradores de sistemas de quejas, miembros de la autoridad de libertad condicional, agencias militares, veterans affairs, agencias estatales y agencias alternativas a la encarcelación. El correo de familiares o amigos no cuenta como correo legal, incluso si el contenido trata asuntos legales.

La correspondencia personal (incluidas las fotografías) no se envía a la dirección física de la cárcel. En su lugar, se canaliza a través del proveedor de correo externo de EPSO. Envíela a: EPSO third-party mail vendor, P.O. Box 16120, Jonesboro, AR 72401. Incluya el nombre completo del recluso y su Admit/Booking Number para que pueda procesarse y entregarse correctamente.

Regla rápida: El correo legal, paquetes/encomiendas y documentos emitidos por el gobierno deben enviarse a 2739 E. Las Vegas St. en Colorado Springs. Las cartas personales y las fotos deben enviarse al P.O. Box del proveedor de correo externo en Jonesboro, Arkansas.

Attorney Tips

  • ✓ Utilice el nombre completo de ingreso del recluso y su Admit/Booking Number (no un DOC number).
  • ✓ No utilice apodos, abreviaturas ni iniciales.
  • ✓ Coloque el nombre completo de ingreso y el Admit/Booking Number en toda la correspondencia, los giros postales y los cheques certificados/cheques de caja.
  • ✓ Envíe el correo legal y otros artículos oficiales a: El Paso County Jail, 2739 E. Las Vegas St., Colorado Springs, CO 80906-1522.

Buscar a un recluso en El Paso Criminal Justice Center, CO

Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.

La ortografía exacta ayuda a encontrar resultados más rápido

Libre para buscar · Utilizado por familias en todo el país
Mujer usando el teléfono para comunicarse con un ser querido

Guías relacionadas

Más de El Paso Criminal Justice Center, CO

Reglas de correo de El Paso County Jail: libros, fotos y paquetes que evitar

Sending reading material to someone at El Paso County Jail? The "who ships it" rule matters as much as what you buy. Paperback books and magazines are only accepted when shipped directly from a publisher or authorized online distributor - think Barnes & Noble or Amazon. The package must include an invoice listing everything inside, and you're limited to two books or magazines per package.

Cómo contactar a un recluso en El Paso County Jail, CO (CO)

Si está intentando comunicarse con alguien en El Paso County Jail, la orientación más clara y específica de la instalación disponible cubre el correo personal. A continuación se explica cómo enviarlo correctamente y qué verificar antes de enviar algo importante por correo.

Cómo enviar una carta a alguien en El Paso County Jail (envíe correo personal al P.O. Box de Arkansas)

To get a letter or photos to someone at El Paso County Jail, you need to mail personal correspondence to the El Paso County Sheriff's Office third-party mail vendor P.O. Box in Jonesboro, Arkansas.