Llamadas telefónicas desde FCI Elkton: Lo que los familiares deben saber

En FCI Elkton, un aviso colocado junto a cada teléfono de los reclusos advierte que las llamadas son monitoreadas. Ese es el punto de referencia para cualquier llamada regular: no es privada como una conversación normal. La instalación considera el monitoreo como procedimiento operativo estándar.

Esos avisos no son mera formalidad. The Bureau of Prisons usa el sistema telefónico TRUFONE, que tiene funciones de seguridad que permiten que las llamadas aprobadas de los reclusos sean monitoreadas en vivo y de forma remota. Una llamada puede ser escuchada en tiempo real, revisada más tarde, o ambas cosas.

Hay una excepción clave: las llamadas a abogados pueden no ser monitoreadas en ciertas circunstancias. Si su ser querido necesita discutir estrategia legal u otros asuntos privilegiados con su abogado, debe seguir el proceso del centro para llamadas a abogados para que la conversación califique para esa protección.

TRUFONE no solo conecta llamadas: también recopila datos. El sistema rastrea todos los números de teléfono en la lista de llamadas aprobadas de un recluso, manteniendo un registro de a quiénes está autorizado a contactar.

El sistema también recopila información biométrica para la verificación de voz. Estos datos ayudan a la instalación a confirmar quién está realmente usando el teléfono - una comprobación de identidad integrada en el sistema.

Y sí, las propias llamadas pasan a formar parte del registro. TRUFONE almacena grabaciones de las llamadas de los reclusos, lo que significa que lo que diga por teléfono puede ser capturado y conservado.

Las grabaciones de las llamadas no se conservan para siempre. TRUFONE las elimina después de 180 días - a menos que aún se necesiten por motivos legales o administrativos. Por tanto, la ventana estándar es de alrededor de seis meses, pero las grabaciones pueden retenerse más tiempo si hay una razón específica.

Los datos de TRUFONE también pueden compartirse dentro del Department of Justice para fines de aplicación de la ley. Eso incluye el FBI, U.S. Marshals Service (USMS), Executive Office for United States Attorneys (EOUSA), the Criminal Division, the U.S. Parole Commission, and the Office of Inspector General.

Practical Advice

• ✓ Asuma que las llamadas regulares pueden ser monitoreadas y grabadas, ya que junto a los teléfonos hay avisos de monitoreo y TRUFONE admite monitoreo en vivo y remoto.
• ✓ Mantenga detalles sensibles fuera del teléfono; si algo requiere confidencialidad legal, su ser querido debe usar el proceso del centro para llamadas a abogados, que puede no ser monitoreado en ciertas circunstancias.
• ✓ Hable con la expectativa de que pueden existir grabaciones de llamadas y de que pueden conservarse en el sistema hasta 180 días (o más tiempo si se necesitan por motivos legales o administrativos).
• ✓ Recuerde que las llamadas y los datos relacionados pueden compartirse con componentes de aplicación de la ley del DOJ, incluidos el FBI, USMS, EOUSA, Criminal Division, U.S. Parole Commission y OIG.
• ✓ Si está tratando de presupuestar las llamadas, confirme la configuración telefónica y los costos actuales directamente para FCI Elkton - las tarifas y los proveedores no están incluidos en la información tratada aquí.

Para preguntas relacionadas con costos - tarifas por minuto, cargos, qué proveedor maneja las cuentas - verifique los detalles más recientes para FCI Elkton antes de agregar dinero o hacer planes. Esos detalles cambian y no están cubiertos por las reglas de monitoreo y retención anteriores.