Cómo contactar a una persona encarcelada en FCI Mendota (CA)

Las personas encarceladas en FCI Mendota tienen privilegios telefónicos a través del Bureau of Prisons (BOP). El acceso telefónico es una de las principales maneras en que se mantienen en contacto con la familia y otros sistemas de apoyo. Todas las llamadas se rigen por las normas y sistemas del BOP, no por acuerdos privados que usted organice por su cuenta.

Las llamadas son monitoreadas. Junto a cada teléfono en FCI Mendota hay un aviso que informa a los reclusos de esto, así que asuma que cualquier conversación telefónica puede ser escuchada o revisada. El sistema TRUFONE del BOP también recopila y almacena información sobre las llamadas y los contactos de los reclusos, incluidas las grabaciones y los números de teléfono.

Steps to Follow

• ✓ Planifique que el contacto telefónico se realice a través de los privilegios telefónicos del BOP en FCI Mendota.
• ✓ No intente enrutar llamadas a través de arreglos de terceros u otras alternativas.
• ✓ Asuma que las llamadas son monitoreadas. Se informa a los reclusos sobre el monitoreo mediante un aviso publicado junto a cada teléfono.
• ✓ Tenga en cuenta que TRUFONE recopila y almacena información de las llamadas y los contactos de los reclusos, incluidas las grabaciones y los números de teléfono.
• ✓ Si usted es un abogado (o llama por comunicaciones legales), pregunte a la instalación sobre el proceso para llamadas no monitoreadas a abogados en las circunstancias en que están permitidas.

El monitoreo se divulga claramente, pero los detalles prácticos pueden variar. Confirme qué tipos de llamadas se monitorean y se graban. La regla general es que las llamadas son monitoreadas, aunque en ciertas circunstancias se permiten llamadas no monitoreadas a abogados. También puede preguntar qué información almacena TRUFONE sobre las llamadas y los contactos (incluidas las grabaciones y los números de teléfono) y cómo se manejan esos registros en su situación específica.

1. Start with official BOP information for FCI Mendota - Busque las reglas de comunicación actuales de la instalación y cualquier instrucción relacionada con los privilegios telefónicos.
2. Call the facility switchboard if you need confirmation - Pida al personal que explique qué arreglos de llamadas están permitidos y confirme que no se permiten arreglos a través de terceros u otras alternativas.
3. Ask specific questions before you rely on a plan - Por ejemplo: qué considera la instalación un arreglo “de terceros” y cuál es el proceso aprobado si intenta establecer comunicaciones con un abogado.