Cómo contactar a un recluso en FDC Houston (TX)

Las personas encarceladas en FDC Houston pueden hacer llamadas telefónicas, pero la instalación no permite acuerdos de llamadas a través de terceros u otras alternativas. Por lo general el recluso paga las llamadas, aunque a veces la persona que recibe la llamada paga en su lugar. Todas las llamadas son monitoreadas. Hay un aviso colocado junto a cada teléfono que informa a los reclusos. Si el recluso necesita hablar con su abogado, en ciertas circunstancias se pueden permitir llamadas no monitoreadas. Los detalles dependen de la situación y de los procedimientos de la instalación.

Puede enviar dinero electrónicamente a través de MoneyGram ExpressPayment, pero el formato debe ser exacto. El número de cuenta es el número de registro de ocho dígitos del recluso seguido inmediatamente por su apellido (por ejemplo, 12345678DOE). También deberá introducir el nombre de la empresa como "Federal Bureau of Prisons", indicar la ciudad y el estado como "Washington, DC" y usar Receive Code 7932.

Para la mensajería electrónica, la Oficina de Prisiones utiliza TRULINCS. El recluso debe ser aprobado primero para usar el sistema. Luego, cada persona con la que quiera comunicarse tiene que dar permiso antes de que se puedan intercambiar mensajes. Esto es independiente del correo físico.

Steps to Follow

• ✓ Confirme que el recluso tiene privilegios telefónicos en FDC Houston (los privilegios pueden tener límites y condiciones).
• ✓ Planee las reglas estándar de llamadas: no se permiten arreglos de terceros ni otras alternativas para las llamadas.
• ✓ Espere que el recluso pague la mayoría de las llamadas, pero tenga en cuenta que algunas llamadas pueden ser facturadas a la persona que recibe la llamada.
• ✓ Asuma que las llamadas son monitoreadas. Hay un aviso colocado junto a cada teléfono que informa a los reclusos sobre la monitorización.
• ✓ Si usted es abogado (o está intentando organizar comunicación con un abogado), pregunte a la instalación sobre el proceso para llamadas de abogado no monitoreadas y cuándo se permiten.

1. Obtenga el número de registro y el apellido del recluso. Necesitará el número de registro de ocho dígitos del recluso y su apellido.
2. Construya el número de cuenta de MoneyGram. Ingrese el número de registro de ocho dígitos sin espacios ni guiones, y luego agregue inmediatamente el apellido (ejemplo: 12345678DOE).
3. Ingrese los datos requeridos por MoneyGram. Use Company Name: Federal Bureau of Prisons. Use City & State: Washington, DC. Use Receive Code: 7932.
4. Verifique todo antes de enviar. Si la información es incorrecta, la transacción puede ser rechazada o ir a la cuenta incorrecta.

• ✓ Confirme que el recluso esté aprobado para usar TRULINCS.
• ✓ Esté listo para dar permiso para comunicarse, ya que cada contacto debe autorizar la comunicación antes de que el recluso pueda enviarles mensajes.
• ✓ Si el recluso dice que no puede agregarlo, pídale que verifique si la aprobación o el permiso sigue pendiente en cualquiera de los lados.

What to Verify

• ✓ Cualquier límite o condición impuesta a los privilegios telefónicos del recluso en su situación actual.
• ✓ Quién paga las llamadas para la cuenta de ese recluso (situaciones pagadas por el recluso frente a pagadas por el destinatario).
• ✓ Cómo se maneja la monitorización y qué excepciones aplican.
• ✓ Cuándo se permiten llamadas de abogado no monitoreadas y qué pasos se requieren para organizarlas.
• ✓ Horario de llamadas, límites de frecuencia de llamadas y cualquier restricción vinculada al estado de alojamiento (estos detalles no se proporcionan aquí y pueden cambiar).

• ✓ Que MoneyGram ExpressPayment está actualmente aceptado para el recluso al que está enviando dinero.
• ✓ El formato exacto del número de cuenta (número de registro de ocho dígitos seguido inmediatamente por el apellido).
• ✓ Que el Company Name (Federal Bureau of Prisons), City & State (Washington, DC) y Receive Code (7932) siguen siendo las configuraciones correctas.
• ✓ Cualquier límites de transacción o límites diarios que puedan afectar su depósito.
• ✓ Cualquier tarifa que cobre MoneyGram por la transacción (las tarifas no se proporcionan aquí).

• ✓ Si el recluso está aprobado para usar TRULINCS.
• ✓ Cómo se espera que usted dé permiso (qué información necesita proporcionar y dónde).
• ✓ Cualquier costo, límite de mensajes u otras restricciones vinculadas a la cuenta o el estado del recluso.
• ✓ Si la mensajería electrónica está actualmente disponible para ese recluso.

Los horarios de llamadas, los detalles de configuración de cuentas y la disponibilidad de mensajería pueden cambiar. Consulte directamente con FDC Houston o con el sitio web oficial de la Oficina de Prisiones para obtener la información más reciente sobre las comunicaciones con reclusos. Lo anterior cubre lo que generalmente se sabe, pero confirme los horarios y tarifas actuales antes de enviar dinero o planificar llamadas y mensajes.