Cómo saber si alguien está en Hennepin County Jail cuando el roster en línea está caído

Cuando funciona, el listado (roster) del Hennepin County jail es la forma más rápida de comprobar la custodia: se actualiza cada hora. Verá a todas las personas que están actualmente retenidas en el county jail, además de cualquiera liberado en los últimos 7 días.

Durante una interrupción, el sitio del roster normalmente muestra algo como: "We're sorry. The system is currently unavailable. Please try again later." Si ve ese mensaje, trate el roster como poco fiable hasta que vuelva a funcionar. No asuma que alguien no está bajo custodia solo porque no puede encontrarlo en línea.

1. Call Hennepin County district court to check for a warrant - Dial 612-348-6000 and be ready with the person’s full name and date of birth.
2. If you have a case or warrant number, call the Sheriff’s Office for next steps - Dial 612-348-2000. A deputy can tell you how to take care of the warrant, including any bail amount.

• ✓ Full legal name (spell it out)
• ✓ Date of birth
• ✓ Case number or warrant number (if you have it)

Si el roster no funciona, inténtelo de nuevo más tarde - y anote cuándo lo revisó para no ponerse a dudar después. Cuando llame, anote con quién habló, la hora y lo que le dijeron (si hay una orden de arresto, si necesita un número de caso, qué hacer a continuación). Un registro simple de llamadas facilita los seguimientos y mantiene los detalles claros.