Cómo dirigir cartas a un recluso en Hill-Finklea Detention Center (use el Smart Communications PO Box)

Para enviar correo personal a alguien en Hill-Finklea Detention Center, debe usar el formato Smart Communications PO Box. Si omite este paso o lo direcciona como correo normal de la cárcel, su carta probablemente se retrasará o se devolverá.

Required Elements

• ✓ Su nombre y dirección completa de remitente en la esquina superior izquierda del sobre
• ✓ El nombre completo del recluso exactamente como fue fichado (full booked name) en la(s) línea(s) del destinatario donde normalmente escribiría “To:”

Hill-Finklea uses a Smart Communications address block for personal mail. Copy the format exactly: the inmate's name (as booked), their booking number, then "c/o Smart Communication Berkeley County Detention Center," followed by the PO Box in Pinellas Park, Florida. Getting this right avoids delays.

1. Write the recipient block exactly like this - copy the lines in order:
2. Inmate Full Booked Name Booking#
3. c/o Smart Communication Berkeley County Detention Center
4. PO Box 2027
5. Pinellas Park, FL 33780
6. Add your return address in the upper-left - include your name and return address on the envelope so it meets the mail rules and can be returned if needed.

Common Mistakes

• ✓ No incluir su nombre y dirección de remitente
• ✓ Usar un apodo, nombre abreviado o escribir mal el nombre del recluso en lugar del nombre completo según la ficha
• ✓ Direccionarlo al centro de detención en lugar del Smart Communications PO Box
• ✓ Olvidar la línea “c/o Smart Communication Berkeley County Detention Center”
• ✓ Omitir la línea del número de ficha que aparece en el ejemplo del centro

¿Carta devuelta o atascada en el limbo? Llame a Hill-Finklea Detention Center al 843-719-4546. Es una línea disponible las 24 horas, y el personal puede confirmar si usó el formato correcto de Smart Communications para su ser querido.