Dónde enviar correo a alguien en James W. Allred Unit (TDCJ Digital Mail vs. Unit Delivery)

Desde el 6 de septiembre de 2023, la James W. Allred Unit está en la plataforma de correo digital de TDCJ. La mayoría del correo entrante regular ya no llega a la unidad en papel físico. En su lugar, se enruta a través del Digital Mail Processing Center, donde el personal lo clasifica, lo escanea y lo carga en la tableta segura del recluso. Para la correspondencia diaria (cartas, tarjetas, fotos), este es el camino predeterminado. Lo importante a recordar: por lo general está enviando correo a Dallas, no directamente a Iowa Park, a menos que lo que esté enviando entre en una de las excepciones que aparecen abajo.

Envíe su correo al Digital Mail Processing Center a esta dirección. Asegúrese de incluir el nombre y apellido completos del recluso y su número de TDCJ: Texas Department of Criminal Justice, Inmate's Full First and Last Name + TDCJ Number, PO Box 660400, Dallas, TX 75266-0400.

Exceptions

• ✓ Legal mail: envíe directamente a la James W. Allred Unit, no al Dallas Digital Mail Processing Center.
• ✓ Media mail: envíe directamente a la James W. Allred Unit.
• ✓ Books, magazines, packages, and other subscriptions from verified publishers: envíe directamente a la James W. Allred Unit (estos se manejan de manera diferente a las cartas y fotos personales).

1. Decide which route your item needs: if it’s regular personal mail, it goes through digital processing. If it’s legal mail, media mail, or publisher-sent books/magazines/packages/subscriptions, it goes to the unit.
2. Address digital mail to Dallas: write the inmate’s full first and last name plus their TDCJ number, then use PO Box 660400, Dallas, TX 75266-0400.
3. Send exception items to the unit: legal mail, media mail, and verified-publisher items should be mailed directly to the James W. Allred Unit (use the unit delivery address provided for that type of item).
4. Keep proof of mailing for anything you can’t afford to lose: for packages and shipments, save your receipt and any tracking information in case you need to follow up.

¿A dónde van las tarjetas de cumpleaños, las cartas y las fotos? Para alguien en la Allred Unit, éstas van al TDCJ Digital Mail Processing Center. El personal las escanea y entrega las imágenes en la tableta del recluso. ¿Cómo envío libros o revistas? Estos entran en la lista de excepciones. Los libros, revistas, paquetes y otras suscripciones de editoriales verificadas deben enviarse directamente a la James W. Allred Unit. ¿Por qué los artículos de editoriales se envían a la unidad en lugar de a Dallas? TDCJ trata los artículos de editoriales verificadas de forma diferente al correo personal. Se manejan como una excepción de entrega a la unidad en lugar de ser enviados a través del escaneo digital.