Dónde presentarse para entregarse voluntariamente en Maricopa County Jail (y qué llevar)

El registro para entregarse voluntariamente (self-surrender) se realiza en el Maricopa County Intake, Transfer and Release (ITR) facility en 2670 S. 28th Drive, Phoenix, AZ 85009. Esta es la misma ubicación de ingreso utilizada para los ingresos y las liberaciones bajo custodia policial, y es donde se procesan todas las entregas voluntarias.

Preséntese en la fecha y hora exactas que figuran en su orden judicial. Las entregas voluntarias deben acudir al ITR en 2670 S. 28th Drive, Phoenix, AZ 85009 a la hora ordenada por el tribunal. No adivine ni elija un día distinto.

Traiga su Orden de Confinamiento emitida por el tribunal y una identificación con foto válida emitida por el gobierno. Presentarse sin cualquiera de ellos puede provocar que le nieguen la entrada, lo que genera problemas mayores con el cumplimiento de la orden judicial.

Si tiene problemas de salud que puedan afectar su confinamiento, contacte a Maricopa County Correctional Health Services (CHS) con anticipación. Puede enviar un correo electrónico a CHSSelfSurrender@maricopa.gov o llamar al 602-876-6884. Los mensajes se revisan diariamente, así que comunicarse con anticipación le da a CHS tiempo para revisar su información antes de que llegue.

Practical-checklist-day-of

• ✓ Preséntese en el Intake, Transfer and Release (ITR) facility: 2670 S. 28th Drive, Phoenix, AZ 85009
• ✓ Preséntese en la fecha y hora exactas que figuran en su orden judicial
• ✓ Lleve su Orden de Confinamiento emitida por el tribunal
• ✓ Lleve una identificación con foto válida emitida por el gobierno (sin ella, se le puede negar la entrada)
• ✓ Si tiene problemas de salud que debe informar antes de entregarse, contacte a Correctional Health Services (CHS): CHSSelfSurrender@maricopa.gov o 602-876-6884 (mensajes revisados diariamente)