Dónde dirigir el correo para alguien en Omaha Correctional Center (nuevo proveedor de escaneo en Phoenix, MD)

Desde el 12 de noviembre de 2024, toda la correspondencia personal para personas en Omaha Correctional Center debe dirigirse al proveedor contratado de escaneo de NDCS en Box 247, Phoenix, MD 21131. El correo enviado directamente a la instalación no será procesado como cartas entrantes regulares. La dirección del proveedor de escaneo es la única vía aceptada para la correspondencia personal.

Incluir todas las líneas de dirección requeridas para que su carta sea dirigida correctamente. Use el nombre de la instalación (Omaha Correctional Center), añada "State of Nebraska Department of Correctional Services", y escriba el nombre con el que la persona encarcelada está registrada (o su nombre legalmente cambiado) junto con su número institucional. Termine la dirección con Box 247, Phoenix, MD 21131.

Si envía correspondencia personal a la dirección de la instalación Omaha Correctional Center en lugar de a la dirección del proveedor en Phoenix, MD, se le devolverá. El aviso de devolución incluirá la razón por la que fue devuelto. Eso suele ser la pista más rápida de que la carta fue enviada al lugar equivocado para el proceso de escaneo de NDCS.

La dirección en Phoenix, MD solo se aplica a la correspondencia personal escaneada por el proveedor (cartas y correo personal similar). Fondos, publicaciones y paquetes se gestionan de manera diferente. Esos artículos todavía se envían directamente a la instalación y deben dirigirse con el nombre con el que la persona encarcelada está registrada (o su nombre legalmente cambiado) y su número institucional, además del nombre de la instalación, el número de apartado postal de la instalación, la ciudad, el estado y el código postal.

4

• ✓ Decida qué está enviando: correspondencia personal (escaneada) vs. fondos, publicaciones o paquetes (recibidos en la instalación)
• ✓ Para correspondencia personal, diríjala al proveedor de escaneo en Box 247, Phoenix, MD 21131 (vigente desde el 12 de noviembre de 2024)
• ✓ Incluya “Omaha Correctional Center” y “State of Nebraska Department of Correctional Services” en la dirección
• ✓ Use el nombre con el que la persona encarcelada está registrada (o su nombre legalmente cambiado) y su número institucional
• ✓ Use el formato de dirección de apartado postal de la instalación solo para fondos, publicaciones y paquetes (no para cartas personales escaneadas)

1. Confirme qué está enviando: Si es correspondencia personal, va a través del proveedor de escaneo. Si son fondos, publicaciones o paquetes, se reciben en la instalación.
2. Formatee la dirección para correo personal: Escriba “Omaha Correctional Center”, luego “State of Nebraska Department of Correctional Services”, luego el nombre con el que la persona está registrada (o su nombre legalmente cambiado) y el número institucional, y termine con “Box 247, Phoenix, MD 21131.”
3. Use el formato de dirección de la instalación para otros artículos: Para fondos, publicaciones y paquetes, dirija el artículo a la instalación usando el nombre de la persona y el número institucional, el nombre de la instalación y el número de apartado postal de la instalación, ciudad, estado y código postal.
4. Envíelo y guarde copia de lo que pueda: Una vez enviado, conserve cualquier recibo o documentación de envío para poder reenviarlo rápidamente si se devuelve.

Si su correo fue devuelto, lea la razón impresa en el aviso de devolución. La mayoría de las veces es un problema de dirección según las reglas del proveedor de escaneo de NDCS. Los dos errores más comunes: enviar correspondencia personal a la dirección de la instalación en lugar de a la dirección del proveedor en Phoenix, MD, o omitir detalles requeridos como el nombre con el que la persona está registrada (o su nombre legalmente cambiado) y el número institucional. Recuerde, su ser querido no recibe notificación cuando el correo no conforme se devuelve. La única forma de solucionarlo es por su parte. Corrija la dirección y reenvíe.