Dos direcciones postales para RADF: cuándo usar el Phoenix P.O. Box vs. la dirección de correo-legal de El Centro
RADF tiene dos direcciones postales diferentes: una para correo personal y otra para correo legal. Usar la dirección correcta, junto con el nombre completo de la persona y el número SPN, evita que su correo se pierda o se retrase.
Para correo personal (no legal) a alguien en RADF, utilice la dirección Phoenix P.O. Box exactamente como está publicada: Imperial County Jail, Incarcerated Person's Name, SPN# P.O. Box 247 Phoenix, MD 21131. Escriba el nombre de la persona y el número SPN exactamente de la manera en que la instalación los enumera. Omitir cualquiera de los dos puede retrasar la entrega o impedir que el correo llegue a la persona correcta.
Para correo legal a RADF, utilice la dirección de El Centro exactamente como está publicada: Imperial County Jail, Incarcerated Person's Name, SPN# 1328 Sperber Road, El Centro, CA 92243. Las mismas reglas se aplican aquí: el nombre y el número SPN son lo que hacen que la correspondencia sea entregable. Verifique ambos antes de sellar el sobre.
How to Address Mail
- ✓ Ponga el nombre completo de la persona encarcelada en el sobre.
- ✓ Incluya el número SPN.
- ✓ Asegúrese de que la dirección coincida con el tipo de correo que está enviando (correo personal al Phoenix, MD P.O. Box, correo legal a la dirección de El Centro, CA).
Si va a enviar algo que no sea una carta estándar, o no está seguro de cuál dirección corresponde, llame primero a la instalación. Aclararlo desde el principio es más rápido que que algo le sea devuelto o se retrase.
Contact: Para información sobre visitas, la página de RADF indica (442) 265-2266. Este también es un buen número para llamar si tiene una pregunta sobre correo que no encaje claramente en "personal" o "legal."
RADF publica dos direcciones postales separadas: un Phoenix, MD P.O. Box para correo personal (no legal), y una dirección física en El Centro, CA para correo legal. Use la dirección de correo legal solo cuando realmente corresponda. Si va a enviar algo que podría tratarse de manera diferente a la correspondencia personal normal, llame a la instalación para confirmar qué dirección usar.
Buscar a un recluso en Regional Adult Detention Facility (RADF)
Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.
