Qué cuenta como contrabando en Rensselaer County Jail — sanciones y lo que ocurre con los paquetes

Para los paquetes, las reglas de la cárcel son la línea más clara entre “permitido” y “contrabando.” Todos los paquetes para internos deben enviarse directamente desde una empresa cuyo negocio habitual incluya vender y enviar esos artículos, o desde un proveedor preferido (ejemplos incluyen Amazon, Walmart, Target, y Securepak). Si envía un paquete desde otro tipo de vendedor, será devuelto al remitente. El contenido importa tanto como el remitente. Los paquetes deben contener únicamente artículos aprobados, y todo tiene que ser nuevo y estar en el embalaje original. Si un paquete no cumple con esos estándares, límites y requisitos, puede ser devuelto. La cárcel también señala que los paquetes y la frecuencia con la que se pueden recibir pueden estar limitados, por lo que ayuda coordinarse con la persona encarcelada antes de hacer un pedido. Una regla más que confunde a la gente: Rensselaer County ya no acepta pertenencias de internos de ningún tipo en la ventanilla frontal (con vigencia el 25 de marzo de 2020). Si está intentando hacer llegar algo a alguien dentro, planee usar las rutas de envío aprobadas en lugar de dejarlo en persona.

Todo paquete entrante se trata como si pudiera contener algo no autorizado. La cárcel inventaria e inspecciona todas las pertenencias entrantes en busca de contrabando antes de distribuirlas, y el personal de seguridad registra y examina los paquetes. Si el personal sospecha de contrabando, el paquete no recibe simplemente un rechazo rápido y ya. Un paquete que contenga contrabando (es decir, cualquier artículo no autorizado) será marcado y entregado a las autoridades o al miembro del personal correspondiente para que se investigue, y el paquete entero puede ser retenido mientras se realiza esa investigación.

1. The package is flagged as contraband - si contiene cualquier artículo no autorizado, se trata como contrabando.
2. It’s turned over for investigation - el personal puede entregarlo a las autoridades o al miembro del personal correspondiente.
3. The whole package may be held - todo el paquete puede ser retenido mientras la investigación esté en curso.
4. It may be returned to the sender within 90 days - puede devolverse al remitente dentro de los 90 días, pendiente de cargos penales.

Las devoluciones dependen de que el paquete sea retornable. La guía de la cárcel dice que los paquetes que llegan sin dirección de retorno se dispondrán de acuerdo con las directrices de disposición de pertenencias de la instalación. Así que, aunque un paquete relacionado con contrabando pueda devolverse al remitente dentro de los 90 días mientras los cargos están pendientes, debe asumir que no hay “segunda oportunidad” si omite la dirección de retorno. Si está pidiendo a través de un vendedor aprobado, verifique dos veces que el envío incluya una dirección de retorno clara antes de que salga.

Consequences

• ✓ Investigación por parte de la instalación si se recibe contrabando a través de un paquete
• ✓ Disciplina interna y/o cargos internos
• ✓ Posibles cargos penales (NY Penal Law 205.20: promoting prison contraband in the second degree, a class A misdemeanor)
• ✓ Privilegios de envío de paquetes suspendidos indefinidamente

En el lado del remitente, el resultado más común es que el paquete nunca llegue a la persona. Si el envío no proviene directamente de una empresa cuyo negocio habitual incluya vender y enviar los artículos (o de un proveedor preferido), será devuelto al remitente. Si el paquete está retenido como contrabando, la cárcel dice que todo el paquete puede ser retenido para investigación y puede devolverse al remitente dentro de los 90 días, pendiente de cargos penales. Ese plazo puede sentirse largo, pero es un recordatorio de no volver a pedir de inmediato hasta saber qué pasó; de lo contrario, puede acumular envíos rechazados adicionales por error.

How to Avoid

• ✓ Hacer el pedido a través de una ruta aprobada: enviar directamente desde una empresa cuyo negocio habitual incluya la venta/envío, o usar un proveedor preferido (ejemplos incluyen Amazon, Walmart, Target, y Securepak).
• ✓ Limítese solo a los artículos aprobados; no “ponga a prueba” las reglas con extras.
• ✓ Envíe artículos nuevos y en su embalaje original para reducir la posibilidad de una devolución.