Where to Send Money for an Inmate at Rogelio Sanchez State Jail (and Who Can Send It)

No todas las personas pueden depositar dinero en el fondo fiduciario de internos del Texas Department of Criminal Justice. A partir del 1 de septiembre de 2020, solo las personas que estén en la lista de visitantes aprobados del interno o en la Inmate Telephone List pueden hacer depósitos. Si no está en una de esas listas, su depósito puede ser rechazado incluso si todo lo demás está correctamente completado. Verifique su estado primero para ahorrarse tiempo y frustración.

El folleto oficial Deposit Options indica que se deben enviar giros postales o cheques de caja con un talón de depósito completado a: Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060. Sin embargo, existe orientación contradictoria sobre PO Box 60 (más abajo se amplía). No envíe nada por correo hasta que confirme qué dirección se está usando actualmente para los depósitos al Inmate Trust Fund.

Aquí es donde las cosas se complican. El folleto Deposit Options da un destino postal claro: Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060. Indica que debe enviar su depósito y el talón completado allí. Pero la página Commissary and Trust Fund incluye una advertencia: "Do not send inmate mail to PO Box 60; it MUST be mailed to their unit of assignment." Eso entra en conflicto directo con el folleto. Ambas son fuentes oficiales y no coinciden. Trate la dirección como algo que necesita verificar para su situación específica. Llame a la unidad antes de enviar por correo un giro postal o un cheque de caja.

• ✓ Relea las instrucciones del folleto Deposit Options que dirigen los depósitos a Inmate Trust Fund, PO Box 60, Huntsville, TX 77342-0060.
• ✓ Vuelva a comprobar la advertencia de Commissary and Trust Fund que dice que no se debe enviar correo de internos al PO Box 60 y que el correo de internos debe enviarse a la unidad de asignación del interno.
• ✓ Verifique con la unidad qué dirección quieren que use para los depósitos al Inmate Trust Fund ahora mismo antes de enviar cualquier cosa.

1. Confirm the inmate’s unit and status - Make sure they are assigned to the unit you’re dealing with and that they have visitation privileges.
2. Call the unit for final confirmation - Ask for the correct, current instructions before you mail a deposit.
3. Follow the warning about PO Box 60 unless told otherwise - The Commissary and Trust Fund guidance specifically says not to send inmate mail to PO Box 60 and that mail must go to the inmate’s unit of assignment.