Qué puede y qué no puede enviar por correo a Travis County Jail: Reglas sobre contrabando, fotos y libros

Todo el correo debe enviarse directamente a la instalación donde está alojada la persona. Cartas, tarjetas, cualquier correspondencia - envíela directamente allí. Enviarlo a través de otra persona o a una dirección distinta puede causar retrasos o hacer que se devuelva.

• ✓ Nombre completo del recluso
• ✓ Fecha de nacimiento del recluso
• ✓ Número de identificación de la cárcel (Jail ID) o número de ingreso
• ✓ Su dirección de remitente (en cada artículo enviado)

Top Contraband

• ✓ Sellos postales
• ✓ Sobres con franqueo o timbrados
• ✓ Papel en blanco
• ✓ Sobres en blanco (incluso si no están dirigidos)
• ✓ Sobres dirigidos
• ✓ Etiquetas con dirección de remitente
• ✓ Notas adhesivas
• ✓ Pegatinas
• ✓ Cinta, laminado o cualquier adhesivo
• ✓ Materiales de arte (incluidos instrumentos de escritura, acuarelas/pintura, purpurina, pegamento, fieltro, cinta, cuentas, imanes, etc.)
• ✓ Tarjetas o postales de felicitación en blanco o sin firmar
• ✓ Tarjetas de felicitación con dispositivos musicales o accesorios
• ✓ Tarjetas de felicitación mayores de 8"x10"
• ✓ Artículos de plástico duro o de cartón
• ✓ Tarjetas de crédito, tarjetas telefónicas, licencias de conducir o identificaciones con foto
• ✓ Juegos, naipes/tarjetas didácticas, CDs, DVDs, cintas de audio o cintas de video
• ✓ Documentos originales (actas de nacimiento, certificados de matrimonio, tarjetas del Seguro Social, títulos de propiedad del automóvil, etc.)

Mantenga las fotos sencillas y dentro de los límites de tamaño. Cualquier cosa mayor de 8"x10" puede ser rechazada, y las impresiones fotográficas instantáneas (como Polaroids) generalmente no se aceptan. El contenido también importa - nada de desnudos, contenido sexual explícito, gráfico o relacionado con pandillas. Si el personal marca una imagen como prohibida, no llegará a la persona a la que intenta enviarla.

Travis County Jail tiene una regla de "publisher-only" para materiales de lectura. Los libros de bolsillo, revistas y periódicos deben venir directamente de un editor, distribuidor o librería de EE. UU., no de usted personalmente. La dirección de remitente debe mostrar claramente el nombre de la tienda o del editor (la cárcel también exige un sello manual de la tienda y que la tienda figure en la asistencia/directorio de EE. UU.). ¿Compra en línea? Verifique que el envío muestre al minorista o editor como remitente, no su nombre.

• ✓ El recluso no tiene permitido poseer más de dos libros y dos revistas a la vez.
• ✓ Si llegan libros o revistas cuando el recluso ya tiene más del límite permitido, los artículos serán devueltos al editor.

1. Mail it to the correct facility - Envíe cartas, tarjetas y otra correspondencia directamente a la instalación donde la persona está alojada actualmente.
2. Put the right identifiers on the envelope - Incluya su nombre completo, fecha de nacimiento y número de identificación de la cárcel o número de ingreso para que el personal del correo pueda identificarlo correctamente.
3. Always include your return address - El correo sin dirección de remitente no cumple con los requisitos de la cárcel.
4. Order books the “publisher-only” way - Los libros de bolsillo, revistas y periódicos deben venir directamente de un editor/proveedor/almacén de EE. UU. o librería (no de un particular), con una dirección de remitente de la tienda/editor.
5. Keep contraband out of your letter - No incluya sellos, sobres adicionales, papel en blanco, pegatinas, notas adhesivas ni nada con adhesivo; esos artículos están específicamente listados como prohibidos y pueden provocar la devolución.