Cómo contactar a un recluso en USP Lewisburg

Antes de que un recluso pueda enviar o recibir mensajes electrónicos a través de TRULINCS, debe ser aprobado para usar el sistema. De su parte, usted también tiene que aceptar ser contactado. Si su permiso no está en el archivo, no se pueden intercambiar mensajes, incluso si el recluso está autorizado de otra forma para usar TRULINCS.

La mensajería de TRULINCS está limitada por diseño. Los mensajes son solo texto, sin anexos, y cada uno tiene un límite de 13,000 caracteres (aproximadamente dos páginas de texto). No suponga que estos mensajes son privados como el correo electrónico habitual. Tanto el recluso como el contacto deben consentir la supervisión para usar el sistema, y los mensajes son revisados en busca de contenido que pueda poner en riesgo la seguridad pública o la seguridad y el orden del establecimiento.

Si planea mantenerse en contacto por teléfono, espere el mismo nivel de supervisión. The Bureau of Prisons coloca un aviso junto a cada teléfono de recluso indicando que las llamadas son monitoreadas. Las llamadas a abogados pueden no ser monitoreadas en ciertas circunstancias, pero esa es la excepción, no la regla.

Steps to Follow

• ✓ Pida al recluso que confirme que está aprobado para usar TRULINCS antes de esperar que los mensajes se envíen.
• ✓ Asegúrese de que su consentimiento para ser contactado a través de TRULINCS haya sido otorgado y esté registrado para que el recluso pueda enviarle mensajes.

1. Escriba un mensaje solo de texto: No incluya anexos, ya que el sistema no los permite.
2. Manténgalo dentro del límite de tamaño: Manténgase por debajo de 13,000 caracteres por mensaje.
3. Envíe con la supervisión en mente: Use TRULINCS solo si está cómodo dando su consentimiento para la supervisión, y recuerde que los mensajes son revisados por motivos de seguridad y orden institucional.

• ✓ Espere que las llamadas telefónicas de los reclusos sean monitoreadas (se coloca un aviso junto a cada teléfono).
• ✓ Si necesita comunicación con un abogado, pregunte cómo funcionan las llamadas a abogados no monitoreadas en las situaciones en que están permitidas.

Si algo no funciona, verifique las dos barreras que con más frecuencia bloquean la comunicación: el recluso debe estar aprobado para usar TRULINCS, y la persona a la que quiere enviar mensajes debe haber dado permiso para ser contactada. ¿No está seguro de si su consentimiento está registrado correctamente? Verifíquelo con el establecimiento a través del proceso oficial de comunicación.

• ✓ Reglas de mensajes de TRULINCS: solo texto, sin anexos, límite de 13,000 caracteres por mensaje.
• ✓ Supervisión y revisión: ambas partes deben consentir la supervisión, y los mensajes se revisan por motivos de seguridad y protección.
• ✓ Llamadas telefónicas: las llamadas son monitoreadas, y las llamadas a abogados no monitoreadas se permiten solo en ciertas circunstancias.

Establezca expectativas realistas sobre lo que TRULINCS puede y no puede hacer. Los reclusos no tienen acceso general a Internet a través del sistema, y su uso está controlado dentro de la institución. El servicio se financia con el Inmate Trust Fund en lugar de con fondos públicos. Si tiene preguntas sobre cómo funciona, confirme los detalles actuales a través de los canales oficiales.