Correo, fotos y correo digital: qué se puede enviar y cómo se maneja
Las reglas de correo varían significativamente según si su ser querido está en una cárcel del condado, una prisión estatal de Massachusetts o una instalación federal. Verifíquelo siempre con la ubicación específica. Worcester County Jail & House of Corrections, por ejemplo, requiere que el correo incluya el nombre de la persona y el MSA number. La correspondencia debe escribirse con tinta negra o azul (o lápiz no coloreado) en papel rayado blanco que esté libre de manchas o decoloraciones. Worcester County también fotocopia la correspondencia entrante no privilegiada por razones de seguridad, envía la fotocopia al recluso y retiene el original durante 30 días antes de destruirlo.
Algunas cárceles de Massachusetts han pasado el correo personal a entrega digital. Middlesex Sheriff's Office states that, effective August 1, 2024, personal (non-privileged) mail will switch to a digital delivery system run by Securus Technologies. Securus will receive, open, and scan mail into digital files, then keep the original for 60 days before destroying it. This digital switch applies only to personal, non-privileged mail. Privileged/legal correspondence and publications sent directly from a publisher or authorized retailer will still be accepted through the postal service.
El correo privilegiado y legal a menudo recibe un manejo adicional, pero igualmente se revisa en busca de contrabando. Bristol County Sheriff's Office abre y copia el correo legal/privilegiado en presencia del destinatario recluso, únicamente para comprobar que el correo esté libre de contrabando. Los originales se aseguran y se entregan al alta o cuando esté autorizado. Para la custodia federal, el Bureau of Prisons establece que, por lo general, las personas no pueden recibir paquetes desde casa sin aprobación previa por escrito, con excepciones limitadas (como ropa para la liberación y dispositivos médicos autorizados). Las revistas y los libros pueden recibirse directamente del editor.
Preguntas frecuentes
Q
¿Puedo enviar paquetes, libros o fotos a alguien bajo custodia?
Los paquetes desde casa suelen estar restringidos. La orientación federal indica que, por lo general, las personas no pueden recibir paquetes desde casa sin aprobación previa por escrito, con excepciones limitadas; sin embargo, las revistas y los libros de tapa dura o blanda pueden recibirse directamente del editor. En las instalaciones de Bristol County Sheriff’s Office, el correo privilegiado/legal se maneja mediante un proceso de copia en presencia del recluso para revisar la presencia de contrabando.
Q
¿El correo personal entrante será escaneado o fotocopiado?
Puede ser. Middlesex Sheriff’s Office indica que el correo personal no privilegiado se maneja a través de un programa de entrega digital en el que Securus recibe, abre y escanea el correo en archivos digitales, y luego conserva el original durante 60 días antes de destruirlo. Worcester County Sheriff’s Office indica que la correspondencia entrante no privilegiada se fotocopia por razones de seguridad; el original se retiene durante 30 días y luego se destruye.
Buscar a un recluso
Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.
