Políticas de las instalaciones que afectan a las familias: traslados, liberaciones y consultas médicas o de liberación compasiva
Si su ser querido está bajo custodia de NDOC y espera un traslado más cercano a casa, sepa que NDOC no traslada a los reclusos por conveniencia o reunificación familiar. El departamento tampoco proporcionará información sobre cuándo ocurrirán los traslados aprobados. Para la liberación compasiva, NDOC tiene un programa para reclusos con enfermedades terminales o con discapacidades físicas sustanciales. Las solicitudes generalmente son iniciadas por la NDOC Medical Division. NDOC remite a las familias a la Family Services Division para información sobre la liberación compasiva, pero Family Services no puede ayudar con créditos por mérito, vivienda o reubicación, información de salud ni con liberaciones de reclusos.
En entornos de detención del condado, el tiempo de liberación puede ser más lento de lo que las familias esperan. En Washoe County Sheriff’s Office, una vez que se deposita la fianza, el procedimiento de liberación puede tardar hasta ocho horas. La instalación de detención no proporciona transporte después de la liberación. Dentro de las 24 horas posteriores al ingreso, los reclusos son entrevistados por Pre Trial Services para una posible liberación bajo palabra (Own Recognizance). Si eso no se concede, se fijará una fianza o el recluso permanecerá detenido hasta ser visto por el tribunal.
Tip: Si alguien es liberado y está obligado a registrarse como delincuente sexual en Nevada, permanecer en el estado más de 48 horas genera el requisito de registrarse en la oficina de seguridad pública local dentro de las 48 horas. El incumplimiento puede resultar en arresto y cargos por un delito grave de categoría D.
Preguntas frecuentes
Q
¿Puede un recluso recibir llamadas telefónicas entrantes?
En Henderson Detention Center, ICE indica que los detenidos no pueden recibir llamadas entrantes. Para las instalaciones de NDOC, la información telefónica de NDOC se centra en configurar cuentas de llamadas prepagadas a través de ViaPath/ConnectNetwork para que su ser querido pueda realizar llamadas salientes. Si no está seguro de qué sistema aplica, comience con las instrucciones del proveedor telefónico de la instalación y configure la opción prepaga indicada para esa instalación.
Q
¿A quién debo llamar para preguntas familiares generales sobre alguien bajo custodia de NDOC?
Llame a la NDOC Family Services Division al (775) 977-5707 para obtener información general y asistencia sobre cómo se administran las instalaciones de NDOC. NDOC también indica que Family Services no puede ayudar con créditos por mérito, vivienda o reubicación, información de salud, ni con liberaciones de reclusos.
Q
Si un recluso es liberado después de pagar la fianza, ¿cuánto tiempo podría tomar el procesamiento de la liberación y se proporciona transporte?
Washoe County Sheriff’s Office indica que, una vez que se deposita la fianza, el procedimiento de liberación puede tardar hasta ocho horas. También señala que la instalación de detención no proporciona transporte desde la instalación después de la liberación.
Buscar a un recluso
Busca a un ser querido y envía mensajes y fotos en minutos.